Wspólna Taryfa Celna 2011

INFORMACJE OGÓLNE

Jak co roku Komisja Europejska dokonała zmian w Nomenklaturze Scalonej, ustanowionej rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2658/87.

Zgodnie z art. 12 rozporządzenia (EWG) nr 2658/87, załącznik I do tego rozporządzenia zostaje zastąpiony pełną wersją Nomenklatury Scalonej wraz z autonomicznymi i konwencyjnymi stawkami celnymi, wynikającymi ze środków przyjętych przez Radę lub przez Komisję (nowa Wspólna Taryfa Celna oraz nowe Załączniki taryfowe).

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 861/2010 z dnia 5 października 2010 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej opublikowane zostało w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej Nr L 284 z dnia 29 października 2010 r.

Zmiany w szczególności obejmują:

• zmiany w Przepisach Wstępnych

• zmiany w Nomenklaturze Scalonej

• zmiany w uzupełniających jednostkach miary.

I. ZMIANY W PRZEPISACH WSTĘPNYCH

Sekcja II, Przepisy Szczególne

A. Towary przeznaczone dla niektórych kategorii statków, łodzi i podobnych jednostek pływających oraz dla platform wiertniczych lub produkcyjnych

CN 2010	CN 2011
8902 00 Statki rybackie; statki przetwórnie oraz pozostałe jednostki pływające, do przetwarzania lub konserwowania produktów rybołówstwa: – Pełnomorskie: 8902 00 12 – – O tonażu brutto przekraczającym 250 8902 00 18 – – O tonażu brutto nieprzekraczającym 250	8902 00 Statki rybackie; statki przetwórnie oraz pozostałe jednostki pływające, do przetwarzania lub konserwowania produktów rybołówstwa: 8902 00 10 – Pełnomorskie

B. Cywilne statki powietrzne i towary do stosowania w cywilnych statkach powietrznych

Dla następujących podpozycji zwolnienie z cła w stosunku do cywilnych statków powietrznych jest udzielane wyłącznie dla towarów opisanych w kolumnie 2.

CN 2010	CN 2011
8501 34 92, 8501 34 98 Prądnice	8501 34 Prądnice o mocy wyjściowej przekraczającej 375 kW

D. Ryczałtowa Stawka celna

CN 2010	CN 2011
1. Ryczałtowe naliczanie należności celnych (…) ilości ustanowione w art. 31 lub art. 45 rozporządzenia Rady (EWG) nr 918/83 z dnia 28 marca 1983 r. ustanawiające wspólnotowy system zwolnień celnych (1) (1) Dz.U. L 105 z 23.4.1983, s.1	1. Ryczałtowe naliczanie należności celnych (…) ilości ustanowione w art. 27 lub art. 41 rozporządzenia Rady (WE) nr 1186/2009 z dnia 16 listopada 2009 r. ustanawiające wspólnotowy system zwolnień celnych (1). (1) Dz.U. L 324 z 10.12.2009, s. 23.
3. Stawka celna ryczałtowa nie ma zastosowania do towarów (…) dotyczących zwolnień z cła przewidzianych zgodnie z art. od 29 do 31 i 45 rozporządzenia (EWG) nr 918/83.	3. Stawka celna ryczałtowa nie ma zastosowania do towarów (…) dotyczących zwolnień z cła przewidzianych zgodnie z art. 25–27 i 41 rozporządzenia (EWG) nr 1186/2009.

II. ZMIANY W NOMENKLATURZE SCALONEJ

1. Zmiany w Nomenklaturze Scalonej od roku 1988

Jak zmieniała się ilość kodów w Nomenklaturze Scalonej od roku 1988 pokazuje poniższa tabela.

Rok	Kody nowe	Kody usunięte	Liczba kodów CN zmienionych	Liczba kodów CN w Taryfie celnej
1988	9506	0	9506	9506
1989	148	75	223	9579
1990	237	121	358	9695
1991	125	77	202	9743
1992	206	112	318	9837
1993	335	266	601	9906
1994	430	228	658	10108
1995	849	509	1358	10448
1996	1133	1086	2219	10495
1997	279	168	447	10606
1998	310	329	639	10587
1999	144	303	447	10428
2000	109	223	332	10314
2001	50	90	140	10274
2002	780	654	1434	10400
2003	19	15	34	10404
2004	273	503	776	10174
2005	97	175	272	10096
2006	486	740	1226	9842
2007	917	1034	1951	9725
2008	75	96	171	9699
2009	127	257	384	9569
2010	180	306	486	9443
2011	132	281	413	9294

W Taryfie celnej na 2011 rok całkowita liczba kodów została zmniejszona o 149 w porównaniu z rokiem 2010.

2. Najważniejsze zmiany we Wspólnej Taryfie Celnej

Dział 23

Zmiana brzmienia uwagi dodatkowej 1, 2 i 5

1. (…) Zawartość skrobi w wyżej wymienionych pozostałościach nie powinna przekraczać 28 % masy w przeliczeniu na suchy produkt, z zastosowaniem opisanej metody w załączniku I część 1 do dyrektywy Komisji 72/199/EWG, a zawartość tłuszczu, oznaczona według metody A, znajdującej się w załączniku I do dyrektywy Komisji 84/4/EWG, nie może przekraczać 4,5 % masy w przeliczeniu na suchy produkt.	1.(…) Zawartość w nich skrobi nie może przekraczać 28 % masy w przeliczeniu na suchy produkt, zgodnie z metodą zawartą w załączniku III, część L do rozporządzenia Komisji (WE) nr 152/2009, a zawartość w nich tłuszczu, oznaczona według metody A zawartej w załączniku I do dyrektywy Komisji 84/4/EWG, nie może przekraczać 4,5 % masy w przeliczeniu na suchy produkt.
2. (…) Dla ustalenia zawartości skrobi i białka powinny być zastosowane metody zamieszczone w dyrektywie Komisji 72/199/EWG, załącznik I części 1 i 2. Dla ustalenia zawartości oleju i wilgoci powinny być odpowiednio zastosowane metody zamieszczone w dyrektywie Komisji 71/393/EWG, Załącznik: sekcja 4 (metoda A) i sekcja 1.	2. (…) Do oznaczenia zawartości skrobi i białka powinny być zastosowane metody zamieszczone w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 152/2009, załącznik III, części L i C. Do oznaczenia zawartości oleju i wilgoci, odpowiednio powinny być zastosowane metody zamieszczone w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 152/2009, załącznik III, części H i A.
5. (…) Zawartość skrobi w nich, wyznaczona z zastosowaniem metody opisanej w załączniku I część 1 do dyrektywy Komisji 72/199/EWG nie może przekroczyć 28 % masy suchego produktu, zawartość tłuszczu w nich wyznaczona z zastosowaniem z metody A opisanej w załączniku I do dyrektywy Komisji 84/4/EWG nie może przekroczyć 4,5 % masy suchego produktu, a zawartość białka wyznaczona z zastosowaniem metody opisanej w załączniku I część 2 do dyrektywy Komisji 72/199/EWG nie może przekroczyć 40 % masy suchego produktu.	5. (…) Zawartość w nich skrobi nie może przekraczać 28 % masy suchego produktu, zgodnie z metodą zawartą w załączniku III, część L do rozporządzenia Komisji (WE) nr 152/2009, zawartość w nich tłuszczu, oznaczona według metody A zawartej w załączniku I do dyrektywy Komisji 84/4/EWG nie może przekraczać 4,5 % masy suchego produktu, a zawartość w nich białka, oznaczona według metody zawartej w załączniku III, część C do rozporządzenia Komisji (WE) nr 152/2009, nie może przekraczać 40 % masy suchego produktu.

Dział 39

Zmiana zakresu kodu CN 3904 69 90

CN 2010	CN 2011
3904 69 90 - - - Pozostałe	3904 69 20 – – – Elastomer fluorowy FKM 3904 69 80 – – – Pozostałe

Dział 69

Zmiana zakresu podpozycji 6907 90

CN 2010	CN 2011
6907 90 - Pozostałe: 6907 90 10 - - Płytki typu „Spaltplatten" - - Pozostałe: 6907 90 91 - - - Wyroby kamionkowe 6907 90 93 - - - Wyroby z ceramiki porowatej lub szlachetnej 6907 90 99 - - - Pozostałe	6907 90 – Pozostałe: 6907 90 20 – – Wyroby kamionkowe 6907 90 80 – – Pozostałe

Dział 76

Zmiana zakresu podpozycji 7606 12

CN 2010

CN 2011

7606 12 – – Ze stopów aluminium:

7606 12 10 – – – Taśmy do żaluzji weneckich

– – – Pozostałe:

7606 12 50 – – – – Malowane, lakierowane lub powleczone tworzywami sztucznymi

– – – – Pozostałe, o grubości:

7606 12 91– – – – – Mniejszej niż 3 mm

7606 12 93 – – – – – Nie mniejszej niż 3 mm, ale mniejszej niż 6 mm

7606 12 99 – – – – – Nie mniejszej niż 6 mm

7606 12 – – Ze stopów aluminium:

7606 12 20 – – – Malowane, lakierowane lub powleczone tworzywami sztucznymi

– – – Pozostałe, o grubości:

7606 12 92 – – – – Mniejszej niż 3 mm

7606 12 93 – – – – Nie mniejszej niż 3 mm, ale mniejszej niż 6 mm

7606 12 99 – – – – Nie mniejszej niż 6 mm

Dział 82

Zmiana zakresu podpozycji 8202 99

CN 2010	CN 2011
8202 99 – – Pozostałe: – – – Z częścią roboczą ze stali: 8202 99 11 – – – – Do metalu 8202 99 19 – – – – Do pozostałych materiałów 8202 99 90 – – – Z częścią roboczą z pozostałych materiałów	8202 99 – – Pozostałe: 8202 99 20 – – – Do metalu 8202 99 80 – – – Do pozostałych materiałów

Dział 85

Zmiana zakresu podpozycji 8507 10 i 8507 20

CN 2010	CN 2011
8507 10 – Kwasowo-ołowiowe, w rodzaju stosowanych do uruchamiania silników tłokowych: – – O masie nieprzekraczającej 5 kg: 8507 10 41 – – – Z ciekłym elektrolitem 8507 10 49 – – – Pozostałe – – O masie przekraczającej 5 kg: 8507 10 92 – – – Z ciekłym elektrolitem 8507 10 98 – – – Pozostałe	8507 10 – Kwasowo-ołowiowe, w rodzaju stosowanych do uruchamiania silników tłokowych: 8507 10 20 – – Z ciekłym elektrolitem 8507 10 80 – – Pozostałe
8507 20 – Pozostałe akumulatory kwasowo-ołowiowe: – – Akumulatory trakcyjne: 8507 20 41 – – – Z ciekłym elektrolitem 8507 20 49 – – – Pozostałe – – Pozostałe: 8507 20 92 – – – Z ciekłym elektrolitem 8507 20 98 – – – Pozostałe	8507 20 - Pozostałe akumulatory kwasowo-ołowiowe: 8507 20 20 – – Z ciekłym elektrolitem 8507 20 80 – – Pozostałe

Zmiana zakresu podpozycji 8528 49, 8528 59, 8528 72, 8540 11

CN 2010	CN 2011
– Monitory z lampą elektronopromieniową: 8528 49 – – Pozostałe: 8528 49 10 – – – Czarno-białe lub inne monochromatyczne – – – Kolorowe: 8528 49 35 – – – – O stosunku szerokości do wysokości mniejszym niż 1,5 – – – – Pozostałe: 8528 49 91 – – – – – Z rozdzielczością poziomą nieprzekraczającą 625 linii 8528 49 99 – – – – – Z rozdzielczością poziomą przekraczającą 625 linii	– Monitory z lampą elektronopromieniową: 8528 49 – – Pozostałe: 8528 49 10 – – – Czarno-białe lub inne monochromatyczne 8528 49 80 – – – Kolorowe
– Pozostałe monitory: 8528 59 – – Pozostałe: 8528 59 10 – – – Czarno-białe lub inne monochromatyczne 8528 59 90 – – – Kolorowe	– Pozostałe monitory: 8528 59 – – Pozostałe: 8528 59 10 – – – Czarno-białe lub inne monochromatyczne – – – Kolorowe: 8528 59 40 – – – – Z ekranem, w którym zastosowano ciekłokrystaliczną technologię wyświetlania (LCD) 8528 59 80 – – – – Pozostałe
8528 72 – – Pozostała, kolorowa: – – – Pozostała: … – – – – Z lampą kineskopową zintegrowaną: – – – – – Z ekranem o stosunku szerokości do wysokości mniejszym niż 1,5, o przekątnej ekranu: 8528 72 31 – – – – – – Nieprzekraczającej 42 cm 8528 72 33 – – – – – – Przekraczającej 42 cm, ale nieprzekraczającej 52 cm 8528 72 35 – – – – – – Przekraczającej 52 cm, ale nieprzekraczającej 72 cm 8528 72 39 – – – – – – Przekraczającej 72 cm – – – – – Pozostała: – – – – – – Z rozdzielczością poziomą nieprzekraczającą 625 linii, o przekątnej ekranu: 8528 72 51 – – – – – – – Nieprzekraczającej 75 cm 8528 72 59 – – – – – – – Przekraczającej 75 cm. 8528 72 75 – – – – – – Z rozdzielczością poziomą przekraczającą 625 linii 8528 72 91 – – – – – O stosunku szerokości do wysokości mniejszym niż 1,5 8528 72 99 – – – – – Pozostała	8528 72 – – Pozostała, kolorowa: – – – Pozostała: … 8528 72 30 – – – – Z lampą kineskopową zintegrowaną 8528 72 40 – – – – Z ekranem, w którym zastosowano ciekłokrystaliczną technologię wyświetlania (LCD) 8528 72 60 – – – – Z ekranem, w którym zastosowano plazmową technologię wyświetlania (PDP) 8528 72 80 – – – – Pozostała
– Kineskopy do odbiorników telewizyjnych, włącznie z kineskopami do monitorów wideo: 8540 11 – – Kolorowe: – – – O stosunku szerokości do wysokości ekranu mniejszym niż 1,5, o przekątnej ekranu: 8540 11 11 – – – – Nieprzekraczającej 42 cm 8540 11 13 – – – – Przekraczającej 42 cm, ale nieprzekraczającej 52 cm 8540 11 15 – – – – Przekraczającej 52 cm, ale nieprzekraczającej 72 cm 8540 11 19 – – – – Przekraczającej 72 cm – – – Pozostałe, o przekątnej ekranu: 8540 11 91 – – – – Nieprzekraczającej 75 cm 8540 11 99 – – – – Przekraczającej 75 cm 8540 12 00 – – Czarno-białe lub inne monochromatyczne	– Kineskopy do odbiorników telewizyjnych, włącznie z kineskopami do monitorów wideo: 8540 11 00 – – Kolorowe 8540 12 00 – – Czarno-białe lub inne monochromatyczne

Zmiana zakresu podpozycji 9403 10

CN 2010

CN 2011

9403 10 10 – – Stoły kreślarskie (inne niż te objęte pozycją 9017)

– – Pozostałe:

– – – O wysokości nieprzekraczającej 80 cm:

9403 10 51 – – – – Biurka

9403 10 59 – – – – Pozostałe

– – – O wysokości przekraczającej 80 cm:

9403 10 91 – – – – Szafy z drzwiczkami, klapami lub żaluzjami

9403 10 93 – – – – Szafki kartotekowe i pozostałe szafki z szufladami

9403 10 99 – – – – Pozostałe

9403 10 10 – – Stoły kreślarskie (inne niż te objęte pozycją 9017)

– – O wysokości nieprzekraczającej 80 cm:

9403 10 51 – – – Biurka

9403 10 58 – – – Pozostałe

– – O wysokości przekraczającej 80 cm:

9403 10 91 – – – Szafy z drzwiczkami, klapami lub żaluzjami

9403 10 93 – – – Szafki kartotekowe i pozostałe szafki z szufladami

9403 10 98 – – – Pozostałe

Zmiana zakresu kodu CN 9608 10 30, 9608 10 91, 9608 10 99

CN 2010	CN 2011
– – Pozostałe: 9608 10 30 – – – Z korpusem lub skuwką z metalu szlachetnego lub metalu platerowanego metalem szlachetnym – – – Pozostałe: 9608 10 91 – – – – Z wymiennym wkładem 9608 10 99 – – – – Pozostałe	– – Pozostałe: 9608 10 92 – – – Z wymiennym wkładem 9608 10 99 – – – Pozostałe

3. Zmiany Nomenklatury Scalonej (CN)

Zmiany Nomenklatury Scalonej (CN) wynikają przede wszystkim z wielkości obrotu międzynarodowego. W większości przypadków, z uwagi na mały obrót, kody zostały „zamknięte". Przykładowe zmiany:

L.p.	Wyszczególnienie	Kod CN2010	Kod CN 2011
1.	Nawozy mineralne lub chemiczne, zawierające trzy pierwiastki nawozowe: azot, fosfor i potas	3105 20 10 3105 20 90	3105 20 00
2.	Nawozy mineralne lub chemiczne, zawierające dwa pierwiastki nawozowe: fosfor i potas	3105 60 10 3105 60 90	3105 60 00
3.	Pozostałe dywany i pozostałe pokrycia podłogowe włókiennicze, nawet gotowe	5705 00 10 5705 00 90	5705 00 80
4.	Płytki, kostki i podobne artykuły, nawet prostokątne, których największe pole powierzchni można zamknąć w kwadracie o boku mniejszym niż 7 cm	6908 10 10 6908 10 90	6908 10 00
5.	Skrętki, kable, taśmy plecione i podobne, z miedzi, nieizolowane elektrycznie	7413 00 20 7413 00 80	7413 00 00
6.	Pozostałe artykuły z ołowiu	7806 00 30 7806 00 50 7806 00 90	7806 00 80
7.	Szczypce (włączając szczypce tnące), obcęgi, pincety i podobne narzędzia	8203 20 10 8203 20 90	8203 20 00
8.	O mocy wyjściowej przekraczającej 750 W, ale nieprzekraczającej 75 kW	8501 32 20 8501 32 80	8501 32 00
9.	Płyty kuchenne, kuchenki do gotowania i płyty grzewcze	8516 60 51 8516 60 59	8516 60 50

Wszystkie nowe kody oznaczone są w Taryfie celnej gwiazdką. Kwadrat przy kodzie oznacza, że zmieniła się jego zawartość towarowa.

IV. ZMIANY W UZUPEŁNIAJĄCYCH JEDNOSTKACH MIARY

2010		2011
GT	Tonaż brutto	brak

Cło

Wspólna Taryfa Celna 2011

Wspólna Taryfa Celna 2011

Pliki do pobrania